|
|
|
|
|
|
|
|
agevik
ligg på sydsida av Ulvesundet omtrent midtveis
mellom Degnepoll og Osmundsvåg.
I Hagevik ligg Hagevik Tønnefabrikk som no er verna som kulturminne.
Fabrikken vart starta opp i 1904 av Henrik Gillesvik. Fram til 1986 var
det sønnene til Henrik, Peder og Olav Gillesvik som dreiv med
bøkkarfaget i bygningen i Hagevik. I dag kan man få omvisning i
Tønnefabrikken og ein demonstrasjon av det gamle handverket. |
agevik
lies on the south side of Ulvesund
about halfway between Degnepoll and Osmundsvåg. In
Hagevik is Hagevik Barrel Factory which is a protected cultural
monument. The factory was started up in 1904 by Henrik Gillesvik.
Until 1986 his sons, Peder and Olav
Gillesvik
produced barrel in the building in Hagevik. Today you can
take a guided tour of the Barrel Factory and
get a demonstration of the old crafts.
|
agevik
liegt auf der Südseite des Ulvesund etwa in der Mitte zwischen
Degnepoll und Osmundsvåg. In Hagevik ist Hagevik Fass-Fabrik,
die ist ein geschütztes Kulturdenkmal. Die Fabrik wurde in 1904
von Henrik Gillesvik. Bis 1986 seine Söhne, Peder und Olav
Gillesvik produziert Fasser in das
Gebäude, in Hagevik. Heute können Sie eine geführte Tour durch
die Fass-Fabrik und eine Demonstration der alten Handwerks.
|
|
|
|
|
Garden Hagevik er nemnd i kjelder tilbake
til 1563, då
som Hageuigh, alt då var garden delt i 2 bruk, indre og ytre Hagevik. Garden
vart løyst frå St. Jørgens hospital rundt 1850 og etter det vart han
delt i 7 bruk.
Gardsnamna var Indre Hagevik, Kvia, Kleningen, Strand, Ytre Hagevik,
Birkeli og Fredheim.
|
|
|
|
The village Hagevik are
mentioned in the sources back to 1563, written
Hageuigh. All at that time the farm was
divided into 2 , inner and outer Hagevik. The farm
was solved from St. Jørgen's Hospital around 1850 and after that he was
divided into 7 farms. Farm Name
is Indre
Hagevik, Kvia, Kleningen, Strand,
Ytre Hagevik, Birkeli and Fredheim.
Das Dorf Hagevik sind in den Quellen
zurück, um 1563, geschrieben Hageuigh. Alle zu diesem Zeitpunkt der Farm
wurde in 2, innere und äußere Hagevik. Der Hof wurde gelöst aus St.
Jørgen's Hospital um 1850 und nach, dass er in 7 Betrieben. Bauernhof
Name ist Indre Hagevik, Kvia, Kleningen, Strand, Ytre Hagevik, Birkeli
und Fredheim.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HAGEVIK TØNDEFABRIKK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|